Translate French Arabic النقابات المهنية

related Results

• guilde (n.)
  رَابِطَة نِقَابَات
  more ...
• la guilde (n.) , f
  نقابة مهنية
  more ...
• batailler (v.)
  جَمْعِيَّة مِنْ الْمُحَامِين يُخْتَارُون لِلدِّفَاع عَن مَصَالِحِهِم الْمِهْنِيَّة
  more ...

Examples

• Participation des femmes aux travaux des syndicats
  مشاركة المرأة في النقابات المهنية
• Source : Les associations professionnelles citées.
  المصدر: نقابات المهن الحرة المذكورة
• Femmes dans les associations professionnelles
  المرأة في نقابات المهن الحرة
• Elle doit se composer, à chacun de ses échelons, des organisations de travailleurs suivantes:
  - اللجنة النقابية بالمنشأة أو اللجنة النقابية المهنية؛
• Les femmes dans l'économie du pays, dans les organisations patronales et les syndicats
  المرأة في الاقتصاد وفي منظمات أرباب العمل والنقابات المهنية
• Les femmes ont le droit d'appartenir aux syndicats et sont même encouragées à participer à leurs travaux.
  للمرأة الحق في المشاركة في النقابات المهنية، بل وتشجع على ذلك.
• Tableau 10 Répartition par sexe des membres des associations de professions libérales en 2002 (en pourcentage)
  توزّع المنتسبين إلى نقابات المهن الحرة حسب الجنس في العام 2002 (النسبة المئوية)
• Toutes les confédérations syndicales slovènes ont un homme à leur tête.
  وفي جميع اتحادات النقابات المهنية الرئيسية في سلوفينيا، يشغل منصب الرئاسة رجل.
• Les employeurs et les salariés peuvent adhérer librement au syndicat professionnel de leur choix.
  ويحق لأرباب العمل والعمال الانضمام بحرية إلى النقابات المهنية التي يختارونها.
• Le Forum de la femme a présenté son plan d'action en faveur de la participation pleine et entière des femmes guatémaltèques de 2002-2012.
  وفيما يتصل بمشاركة المرأة في النقابات المهنية، نجد أنها تظل منخفضة.